Erstes Lernen

Jaaa, endlich habe ich angefangen, ernsthaft zu lernen. Was ich bisher getan hat kann man ja nicht wirklich Vorbereitung nennen - Beim Arzt im Wartezimmer in "Check your Vocabulary" reinschauen, Harry Potter auf englisch lesen und Star Wars X-Wing Hörbücher anhören.
Aber heute habe ich tatsächlich eines meiner fetten Bücher geschnappt und angefangen, darin zu lesen. Ob man das lernen nennen kann, keine Ahnung, aber leicht war das nicht. Allein um diesen Test zu schreiben muss man ja schier eine Doktorarbeit durchlesen, sonst hat man keine Chance. Die verschiedenen Aufgaben, Zeitvorgaben, Möglichkeiten und Nicht-Möglichkeiten sollte man vorher wirklich wissen, sonst ist man dann unter Druck richtig aufgeschmissen.
Also habe ich heute immerhin schon 50 Seiten durchgearbeitet. Das ist jetzt nicht sonderlich viel, aber besser als nichts. Leicht ist das Ganze auf jeden Fall nicht, wenn ich bisher geahnt habe, dass da viel auf mich zukommt - jetzt weiß ich es sicher. Immerhin weiß ich jetzt in etwa die Aufgabenstellungen und kann mich da besser darauf vorbereiten.
Das Problem ist nicht das Englisch an sich, sondern die Fachtextsprache, die mir die Probleme bereitet. Da sind dann oftmals genug Wörter darin, die ich nicht verstehe, was den Satz dann auch unverständlich macht. Und wenn ein Satz fehlt, ist auch gleich der ganze Abschnitt eventuell nicht mehr ganz klar. Logischerweise.
Ich hoffe, das wird im Laufe der nächsten Wochen noch ein bisschen leichter. Ich traue mir zwar zu, 50 % zu erreichen - aber zwei Drittel? Fragwürdig. Immer noch.

Toefl die dritte

Es ist vollbracht - meine Anmeldung für den Test (Datum: 25. September, noch genau ein Monat!) ist erfolgreich von statten gegangen. Seltsamerweise hat mein FF die Seite heute als sicher eingestuft. Ich habe zwar wieder einige Versuche auf Grund von Serverüberlastungen und "ausgelaufenen Zahlungszeiten" gebraucht, aber who cares - es ist getan.
Ob ich mich freuen soll oder Panik kriegen - das weiß ich selber nicht. Auf jeden Fall gibts es JETZT aber zuerst kein zurück mehr.
Drückt mir die Daumen, dass ich jetzt wirklich anfange zu lernen...

Toefl-Test-Anmeldung

Jetzt ist es so weit, endlich habe ich mich aufgerafft und die Anmeldung zum Test in Angriff genommen - einen Monat vor dem Termin. Vielleicht setzt mich das ein wenig zum lernen unter Druck, wenn ich dann endlich mal angemeldet bin...
Schon alleine das Account erstellen dauert seine Zeit. Jede Angabe wird drei Mal überprüft. Bloß keinen Fehler machen! Manche Daten muss ich nachschlagen - so lebenswichtige Vokabeln wie "Postleitzahl" habe ich nämlich in der Schule nie gelernt, oder zumindest erinnere ich mich da nicht daran. Als ich nach einer halben Stunde den Account endlich fertig hatte war ich schon ziemlich erleichtert. Die Hälfte geschafft!
Pustekuchen. Hätte ich zu dem Zeitpunkt gewusst, was ich jetzt weiß...
Bei der Anmeldung zum Test ging alles schief. Andauernde Serverüberlastung, die den Ameldeprozess zum stocken bricht. Einmal muss ich sogar von vorne anfangen.
Dann kann ich mir keine Originalergebnisse zuschicken lassen - das ginge nur, wenn ich anstatt meines Namens "Hochschule Müller" eintragen würde, oder so etwas. Dafür kann ich es zumindest versuchen, mir mehrere Originale an meine Hochschule schicken zu lassen. Die aber nicht in der Liste steht und ich somit drei Mal von Hand eintragen muss. Schließlich sind ja 4 Originale im Preis enthalten, und als guter Schwabe verschwendet man ungern.
Na gut, nachdem dieses Problem nach viiiiiel Zeit endlich gelöst ist, gehts dann eben weiter zum bezahlen. Kreditkarte, ist ja klar, anders gehts kaum. Aber was ist das? Mein guter alter Firefox gibt mir die Mitteilung, dass diese Seite kein gültiges Sicherheitszertifikat besitzt. Ich KÖNNTE natürlich trotzdem weiter machen. Aber mal ehrlich, ich muss da vertrauliche Bankdaten übertragen, das kann doch nicht sein? Die Seite war bist jetzt gut verschlüsselt, so mir zumindest die Adressleiste angezeigt hat. Aber zu den Bankdaten komme ich einfach nicht. Es ist kein einmaliger Fehler, ich habe es mehrmals probiert.

Mittlerweile bin ich am verzweifeln. Ich saß den ganzen Nachmittag an dieser bescheuerten Anmeldung, die somit immer noch nicht erledigt ist. Und nicht nur das, ich weiß jetzt auch nicht weiter. Wen soll ich schon fragen? Ich kenne niemanden, der diese Anmeldung erst kürzlich getätigt hat. Dort anrufen? Tja, es gibt ne Nummer für die USA. Die telefonische Anmeldung für die deutschen, die läuft über die Niederlande. Und dann gibts da noch ein Testcenter in Hamburg, das eine Telefonnummer besitzt, aber eigentlich nur zur persönlichen Vor-Ort-Anmeldung da ist. Mail schreiben ist aussichtslos, kann wohl ein paar Tage bis Wochen dauern.

Diese Homepage und diese Anmeldung haben mich ohne Übertreibung wirklich an den Rand des Wahnsinns getrieben. Mittlerweile bin ich so gereizt und mit meinem Latein am Ende, dass ich mich JETZT schon frage, ob ich mir diesen Organisationsstress ein Jahr lang wirklich geben will. Meine Nerven ertragen das nämlich nicht viel länger, am liebsten würde ich meinen Laptop packen und aus dem Fenster... nun gut. Ludwig kann schließlich auch nichts dafür.

Pläne für morgen?
Das Ganze an einem anderen Rechner versuchen, meine letzte Hoffnung. Dann ein Anruf in Hamburg. Ich bezweifle, dass die mir weiterhelfen können, aber Wunder gibt es immer wieder... und wenn das alles nichts hilft werde ich wohl zu meiner Oma wandern, die eine Flatrate für Europa hat und dann von dort aus in den Niederlanden anrufen, um meine Anmeldung dann telefonisch durchzuführen. Das gefällt mir zwar auch nicht so unbedingt, bestimmt wird das nicht so leicht, die Anmeldung auf englisch durchzuführen.
Aber vielleicht habe ich das Ganze auch falsch verstanden und ich kann mich doch in Hamburg anmelden. Oder so... Positiv denken. Einfach nur positiv denken...